Atlanta’s own version of “The Little Engine That Could,” the classic children’s story about perseverance, is being written along the banks of Peachtree Creek.